"Lisons Pierre de Coubertin !"
Yve-Pierre Boulongne (1975)
「ピエール・ド・クーベルタンを読もう」
イヴ=ピエール・ブロンニュ(1975)
L'éducation anglaise (1867)
イギリス教育（１８８７年）
Un programme: Le Play (1887)
改革計画、ルプレ（１８８７年）
L'éducation athlétique (1889)
競技教育（１８８９年）
L'éducation de la paix (1889)
平和の教育（１８８９年）
Un concours littéraire entre athlètes (1891)
競技者の文学コンクール（１８９１年）
Exercices de sport (1894)
スポーツの訓練（１８９４年）
To the Editor of the Times (1896)
ニューヨークタイムスの編集者へ（１８９６年）
Père Didon (1900)
ディドン神父（１９００年）
Une nouvelle formule d'éducation physique (1902)
体育の新形式（１９０２年）
La débrouillardise (1902)
デブルイヤールディズ（１９０２年）
L'éducation physique de vos fils (1902)
あなた方の息子の体育（１９０２年）
Jules Simon (1903)
ジュール・シモン（１９０３年）
Le Play, réformateur et socioligue (1906)
改革者・社会学者、ルプレ（１９０６年）
Traité d'escrime équestre (1906)
騎馬格技論（１９０６年）
Le devoir d'un philhellène (1906)
ヘレニズム学会の義務（１９０６年）
Les classification sportive (1907)
スポーツの分類（１９０７年）
La pelota (1909)
ペロタ（１９０９年）
Patineurs, jouez au hockey (1909)
スケーターたちよ、ホッケーをしなさい（１９０９年）
Tous les sports (1910)
全てのスポーツ（１９１０年）
Mens fervida in corpore lacertoso (1911)
隆々たる肉体に熱烈な精神は宿る（１９１１年）
Ode au sport (1912)
スポーツ頌歌（１９１２年）
Rôle pédagogique des olympiades (1912)
オリンピアードの教育的役割（１９１２年）
La classification des sports (1912)
スポーツ分類論（１９１２年）
L'équitation populaire (1912-13)
大衆馬術論（１９１２〜１３年）
Les Congrès olympiques (1913)
オリンピック・コングレス（１９１３年）
Le sport et la question sociale (1913)
スポーツと社会問題（１９１３年）
Les échelons d'une éducation sportive (1913)
スポーツ教育の教育課程（１９１３年）
Le sport, passeport de vertus (1913)
美徳のパスポート、スポーツ（１９１３年）
Le sport et l'art de vieillir (1913)
スポーツと老いる術（１９１３年）
Les pourvoyeurs du royaume d'Utopie (1914)
ユートピア王国の伝承者（１９１４年）
L'emblème et drapeau de 1914
１９１４年のエンブレムと旗
Equilibre et combat (1914)
均衡と闘争（１９１４年）
Sport et société moderne (1914)
スポーツと近代社会（１９１４年）[抄訳・注釈]
Amélioration et développement de l’éducation physique (1915)
体育の改善と発展（１９１５年）
Connais-toi toi-même (1915)
汝自身を知れ（１９１５年）[抄訳・注釈]
Lettres olympiques (IX) (1918)
オリンピックだより（ＩＸ）（１９１８年）
Les Universités populaires (1919)
民衆大学論（１９１９年）
Le dilemme (1919)
ジレンマ（１９１９年）
Le sport et roi (1920)
スポーツと王（１９２０年）
Entre deux batailles, De l'Olympisme à l'Université ouvrière (1922)
２つの闘いの間、オリンピズムから労働者大学へ（１９２２年）
Organisation des Universités ouvrières (1923)
労働者大学の組織化案（１９２3年）
Message à l'inauguration des travaux de l'UPU. (1925)
世界教育連合（ＵＰＵ）の創業声明（１９２５年）
Le domaine des sports gymniques (1925)
体操的スポーツの領域（１９２５年）
La renaissance du gymnase hellénique (1927)
ギリシャのギムナシオンの復興（１９２７年）
Note sur le but et le fonctionnement du BIPS (1928)
スポーツ教育学国際局の目的と機能に関するノート（１９２８年）
Utilisation pédagogique de l'activité sportif (1928)
スポーツ活動の教育利用（１９２８年）[抄訳・注釈]
Le domaine de l'activité musculaire (1929)
筋肉的活動の分野（１９２９年）
Les Jeux olympiques et la gymnastique (1931)
オリンピック競技会とジムナスティーク（１９３１年）
Les assises de la Cité prochaine (1932)
近未来都市の礎石（１９３２年）[抄訳・注釈]
L'apothéose de l'Olympisme (1932)
オリンピズムの礼賛（１９３２年）
Le Jiu-Jitsu est-il un sport ? (1933)
柔術はスポーツか？（１９３３年）
40 années d'olympisme (1934)
オリンピズムの４０年（１９３４年）
Message à la jeunesse américaine (1934)
アメリカ青年へのメッセージ（１９３４年）
L'Olympisme à l'école (1934)
学校におけるオリンピズムの推進（１９３４年）
Le sport est pacificateur (1935)
スポーツは平和をもたらす（１９３５年）
Les assises philosophique de l'Olympisme moderne (1935)
近代オリンピズムの哲学的基礎（１９３５年）
Les sources et les limites du progrès sportif (1936)
スポーツの進歩の源泉と限界（１９３６年）[抄訳・注釈]
Les prochains Jeux auront lieu à Tokio (1936)
次ぎの大会は東京で（１９３６年）
Les Jeux à Tokio en 1940 ? (1936)
１９４０年は東京大会か？（１９３６年）
L'Olympisme et la politique (1936)
オリンピズムと政治（１９３６年）
Les universités, le sport et le devoir social (1936-37)
大学、スポーツ、そして社会的責務（１９３６−３７年）
